"I Will Always Love You". Всем известна эта песня в исполнении Уитни Хьюстон. Под эту песню .Более 60% молодоженов 20-21 столетия обьяснились друг другу в любви .Красивый сильный и эмоциональный голос заставляет затаить дыхание. Легкая дрожь идет по телу когда слышишь эту мелодию. Она стала известна у нас по фильму “Телохранитель'' ,но мало кто знает, что она была написана и исполнена совсем не темнокожей певицей, а что ни на есть белой блондинкой Долли Партон в 1974году, изначально она звучала в стиле кантри в фильме ''Деревенщина из Беверли Хилз ''.В благодарность Портеру Вегонеру партнеру и наставнику молодой начинающей кантри-певицы она была изменена и приобрела совсем другой смысл.
Песню собирались включить в фильм "Алиса здесь больше не живет", но Долли Партон фильм не понравился, Да что там … Певица отказала самому Элвису Пресли.
В 1982 году Долли дала песне второе дыхание - для комедии "Лучший бордельчик в Техасе", где и сыграла главную роль.
К тому времени, когда Партон уже была настоящей примадонной кантри, в шоу-бизнес, пока еще робко, пробивалась молоденькая чернокожая девушка с хорошей родословной.
Симпатичная с отменным вокалом Уитни приходит в кинематограф. И, надо сказать, никто не ожидал, что "The Bodyguard", то есть, "Телохранитель" так мощно выстрелит. Причин этому было масса. Сценарий фильма был признан заведомо провальным, поэтому он пылился в закромах еще с 1975 года! Кевин Костнер, продюсер и актер, рискнул и не прогадал.
Он показал Уитни "ковбойскую" песню - правда, в исполнении не Долли Партон, а Линды Ронстард 1975 года выпуска.
Хьюстон взялась за песню и кардинально изменила ее. Это было уже не печальное кантри-стенание Партон или нежная грусть Ронстард. В песне появилась мощь, драматичность и "воздух", присущий черному стилю соул. Настоящий изюминкой версии Хьюстон стало акапелльное вступление, все переливы которого воспроизведет далеко не каждая хорошая певица, которое затем взрывается пронзительным криком любви. Сейчас трудно поверить, но именно это вступление пыталась забраковать звукозаписывающая компания.” Пока будут эти переливы с паузами, народ перестанет ее слушать. Костнер и Хьюстон настояли на своем. К тому же привередливой Долли Партон версия понравилась;
"Как автор я очень рада, когда люди исполняют мои песни. Мне все равно, как они это делают... Я чувствую себя очень польщенной. Посмотрите, что Уитни Хьюстон сделала с "I Will Always Love You". Я никогда не представляла, что эта песня может достигнуть таких результатов".